Rappel des langues dans lesquelles doivent être rédigées les FDS et les étiquetages des produits chimiques [UE]

En novembre 2014, l’Agence européenne des produits chimiques (European Chemicals Agency – Echa) a mis en ligne un tableau des langues à utiliser lors de l’élaboration des fiches de données de sécurité (FDS) et des étiquettes pour chaque pays de l’Espace Economique Européen (EEE). Il est ainsi rappelé que pour la Belgique, les trois langues requises sont le français, le néerlandais et l’allemand.

Pour mémoire, en août 2014, l’Echa a mis en ligne un nouvel e-guide relatif aux FDS et aux scénarios d’exposition. Cet e-guide comprend notamment une description claire des informations contenues dans chaque section des FDS et des scénarios d’exposition.

Juriste HSE Red-on-line
Sources:

Tableau de l’Echa des langues à utiliser sur les étiquettes et pour les FDS, novembre 2014

languages_required_for_labels_and_sds_en.pdf